Heute sollte ich eigentlich vormittags dienstlich werden. Das hat aber unserer IT-Abteilung derart Schwierigkeiten bereitet, dass der Termin nur kurz und telefonisch ausfallen musste. Also widmeten wir uns Valetta. Die Hauptstadt Maltas ist Weltkulturerbe und mit 5.900 Einwohnern die kleinste Hauptstadt in Europa. Es gibt allerdings derart viel zu sehen, dass ich sage und schreibe 260 Fotos gemacht habe. Wir waren im Fort Elm, sind um die Nordspitze gewandert, besuchten den Großmeisterpalast und etliche Kirchen und Plätze. Der Fotoapparat stand kaum still…
Wir fahren mit dem Bus in die ehemalige Hauptstadt Maltas- Mdina. Sie wird auch „Stille Stadt“ genannt, ist mit engen, nahezu autofreien Gassen und gerade mal 244 Einwohnern wirklich verhältnismäßig ruhig. Allerdings ist sie auch ein beliebtes Touristenziel. Nach der Besichtigung laufen wir auf einen erstaunlich grünen Weg zur Nachbarstadt Rabat. Hier besichtigen wir Kathedrale und sehr ausgedehnte Katakomben. Rabat ist mit 11.500 Einwohnern deutlich lauter als Mdina, hat aber einen wunderschönen Altstadtkern. Dann fahren wir zurück nach Valletta und erkunden noch ein wenig die Gegend an den südwestlichen Stadtbefestigungen.
Gasse in Mdina
da ist einer neugierig
…und hier wieder
es gibt einen wunderschönen Orangengarten zu sehen
Kathedrale von Mdina
in der Kathedrale, der Blick nach oben lohnt sich
Kuppel
alter Balkon
stille Ecke
Blick nach oben in einer anderen Kirche
die Bougainvillea findet Gefallen
und noch ein lohnender Blick nach oben
autofreie Gassen
Blick in einen Innenhof
wer möchte kann mit der Kutsche fahren
Stadttor
grüner Weg nach Rabat
uralte Waschstelle
Gasse in Rabat
Kathedrale von Rabat
ab in Höhlenkirche und Katakomben
in den Katakomben
könnte auch eine Gasse in Spanien sein…
die Mauern der Stadtbefestigung Vallettas sind mindesten 20 Meter dick
Raus aus der Kälte, rein in die Sonne- das ist die Devise für eine Woche Urlaub auf Malta. Und tatsächlich scheint Klärchen ohne Unterlass, die Wassertemperatur liegt immer noch über 20 Grad und mittags in der Sonne ist es sommerlich. Die Ankunft gestern war spät, also schlafen wir aus. Das war nötig. Nach einem Kaffee mit Süßteilchen fahren wir heute mit dem Bus nach Birżebbuġa. Hier verbringen wir ein paar Stunden am Strand und gehen schwimmen. Ganz so faul kann man im Urlaub aber auch nicht sein, also wandern wir an der Küste entlang nach Marsaxlokk. Dieser Ort ist bekannt für seinen Straßenmarkt und die bunten Boote im Wasser, die einst Fischerboote gewesen sein sollen. Mit dem Bus fahren wir zurück nach Valletta und schlendern ein wenig in der Stadt herum. Valletta ist unglaublich, ein in Stein gehauenes Monument. Die gewaltige Stadtbefestigung macht Respekt, die Paläste und Kirchen lassen uns staunen. Zum Abendessen wollen wir maltesisch essen, es gibt Kaninchen und Fischeintopf.
am Strand
Sizilien lässt grüßen (nur 90 km weit weg)- Arincini
verlassene Sonnenuhr
Weg nach Marsaxlokk
die bunten Boote
die Horus-Augen sollten die Fischer vom „Bösen“ bewahren
KIrche in Marsaxlokk
zurück in Valletta
Festungsmauern, die die gesamte Stadt umschließen
Römische Ruinen
die typischen Balkone der Stadt (wir haben auch einen in der Wohnung)
Wir starten am Parkplatz des Kreuzbergs (Křížová hora) in Sankt Georgenthal (Jiřetín pod Jedlovou). Hier geht es steil bergauf entlang der Kreuzwegstationen bis zur Wallfahrtskapelle und dem Heiligen Grab. Ist man einmal oben, wandert man bequem auf einem Kamm zwischen Kreuzberg und Tannenberg (Jedlová) weiter. Da wir den Tannenberg heute nicht besteigen wollen, geht es um ihn herum. Die Sonne scheint und die letzten Blätter leuchten um die Wette. Unser Ziel ist der Kleine Schöber (Malý Stožec), ein 659 Meter hoher, wenig begangener Berg mit phantastischer Aussicht. Heute war die Aussicht wieder etwas getrübt, was dem Gipfelglück keinen Abbruch tat. Südlich um den Tannenberg herum erreichten wir nach 10 km wieder den Ausgangspunkt.
Start am Kreuzberg in Sankt Georgenthal
Wallfahrtskapelle
Heiliges Grab und Wallfahrtskapelle
auf dem Kamm zwischen Kreuzberg und Tannenberg
bereifte Blätter, es ist recht frisch nach frostiger Nacht
Blick Richtung Sachsen
Teich in Tannendorf
Chata Zvoneček (Glöckchen)
Weg durch gelichtete Wälder
Farben tun gut
kleine Kraxelei auf den Kleinen Schöber
Blick zur Kreibitzer Talsperre
Blick vom Gipfel auf den benachbarten Tannenberg
Blick nach Westen
der Gipfel des Kleinen Schöber besteht aus Phonolith
der Phonolith tritt sogar in Säulenform auf, was recht selten ist
Wir sind in Neusalza und nutzen das schöne Herbstwetter, um etwas zu wandern. Dazu wurde nichts geplant, sondern auf eine der schönsten Runden im Lausitzer Gebirge zurückgegriffen. Wir machen die kleine Runde auf den Mittenberg (Střední vrch). Schon oft sind wir diese Wege gegangen. Start ist in Niederpreschkau (Dolní Prysk), von wo aus wir den Weg an der Riedelhöhle (Riedlova jeskyně) hinaufgehen. Selbige ist leider seit längerer Zeit nicht mehr zugänglich und mit einem Gitter verschlossen. Hoffentlich nützt es den Fledermäusen auch. Dann geht es auf dem Kamm mit derzeit schönen Aussichten bis zum Mittenberg. Hier darf man etwas kraxeln und wird oben mit einer 360-Grad-Aussicht belohnt. Heute ist es etwas trübe, aber die Sonne und die bunten Wälder geben ein wunderschönes Bild. Weiter geht die Runde nach Oberpreschkau hinunter und wieder hinauf zum Limberg (Lipka). Von hier aus geht es gemütlich bergab bis zum Ausgangspunkt.